译文
昨天从(cong)邻家讨来新燃的(de)火种,在《清明(ming)》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
洞庭湖边(bian)静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
大将军威严地屹立发号施令,
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷(tou)偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数(shu)花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
注释
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。