译文
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
赵毋(wu)恤得到宝(bao)符而为太子,建立了获取山河的功业。
花(hua)开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百(bai)花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
与伊人(ren)道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
太阳从东方升起,似从地底而来。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
像冬眠的动物争相在上面安家。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
老百姓呆不住了便抛家别业,
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
注释
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
清风:清凉的风
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。