译文
现在清谈虽可驱散饿感(gan),平生梦想却是来之无由。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着(zhuo)露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早(zao)巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
仰脸望(wang)天,天空显得无比开阔,低头看地(di),地上记载着丞相的伟绩.
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见(jian),我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常(chang)常卧病。
注释
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
(47)帱(dào):覆盖。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
(6)命:名。成命:定百物之名。
1.鹧鸪天:词牌名。据唐人诗句“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”而取名。又名《思佳客》、《思越人》,贺铸词因有“梧桐半死清霜后”句,称《半死桐》。平韵,五十五字。上片七言四句,相当于一首七绝。下片换头两个三字句,如改为七言仄脚句,也是一首七绝。可见此调由一首七律演变而成。上片两个七字句,和换头两个三字句,前人用对偶的较多。
(24)交口:异口同声。
[21]龚古:作者的朋友。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。