译文
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是(shi)千树万树梨花盛开。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
我忧愁得无法入睡,披衣而(er)起屋内徘徊;
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫(jiao)徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫(yun)杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟(niao)雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
注释
⑷无端:无故,没来由。
61、当关:守门的差役。不置:不已。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
9.纹理:花纹和条理。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
⑺寘:同“置”。