译文
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去(qu),人(ren)去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢(xie)的时(shi)候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
何时才能够再次登临——
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声(sheng)合步吼起了拉船歌。
魂魄归来吧!
注释
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
庸何:即“何”,哪里。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。