译文
生死聚散(san),我曾经对你说(过)。拉着你的手(shou),和你一起老去。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决(jue),太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于(yu)的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家(jia)的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
尾声:
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆(yi),从而更添感伤惆怅。
注释
(119)这句说:君主求长生的妄念和迷惑不明相结合,就使臣子们心怀不满,有失为君之道,关于这方面,君主允许我再加以分析。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
19.顾:回头,回头看。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
79、旦暮至:早晚就要到。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。