译文
哪里知道远在千里之外,
呵,不要(yao)叹息那京(jing)都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
我姑且抒(shu)发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射(she)杀猛虎。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新(xin)绿的初春。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如(ru)不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
暗黑的山体凝(ning)成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
峨眉山下行人稀少,旌旗(qi)(qi)无色,日月无光。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
论:凭定。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
挽:拉。
③汀:水中洲。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。