译文
蒙蒙细雨润湿了(liao)衣服,自己却没(mei)有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
神女以玉佩相赠的故事,传(chuan)说就发生在这座万山。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙(long)蟠。
我的心(xin)追逐南去的云远逝了,
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏(xun)笼一直坐到天明。韵译
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
听到楼梯响起想登上去又胆(dan)怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉(chan)鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
已不知不觉地快要到清明。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
殁:死。见思:被思念。
⑨药囊;装药的囊袋。
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。