译文
密林之中(zhong)何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕(que)情韵袅袅的“棹歌”。
爱(ai)耍小性子,一急脚发跳。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
应是常常想(xiang)起一次郊(jiao)游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
32.遂:于是,就。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
惊觉(旧读jiào):惊醒。