译文
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
谁能想到此中缘故,全因这(zhe)两个哥哥让贤于弟弟?
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
游(you)荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居(ju)。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容(rong);一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
五更时惆(chou)怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
长安沦(lun)陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
“不要让眼泪(lei)哭干,收住你们纵横的泪水。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅(xun)速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死(si)后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
注释
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
⑻岁暮:年底。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
⑨晻:朦胧不清的样子。
67.二八:以八人为行。二八十六人。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
66.虺(huǐ):毒蛇。