译文
到底是西湖六月天(tian)的景色,风光与其它季节确实不同。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
不知自己嘴,是硬还是软,
清晨登(deng)上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
扬州的少女们无忧(you)无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂(gua)的一点忧愁也容易被人察觉。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四(si)溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番(fan)春暮。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方(fang)子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
注释
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
斥:指责,斥责。
(80)渊:即王褒,字子渊。
⑵蕊:花心儿。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
11、周旋动静:这里指思想和行动
(10)故:缘故。