译文
白云(yun)满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又(you)在西斜的太阳之外。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威(wei)狂嚎叫。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
天道还(huan)有盛衰,何况是人生呢?
于是使得天下的父母都改变了心意(yi),变成重女轻男。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为(wei)什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆(pu)人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
之:到,往。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
(38)番(bō)番:勇武貌。
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。