译文
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山(shan)旁。
山峦峭立高跨于空中,高峻的(de)上峰深幽邃密。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷(gu),跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南(nan)边的山脚登山。攀行四十五里远,道(dao)路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天(tian)门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
辽阔(kuo)的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
⑩浑似:简直像。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
⑾信:确实、的确。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
罚:惩罚。
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。