译文
西王母亲手把持(chi)着天地的门户,
上(shang)天将天下(xia)授予殷商,纣的王位是如何施与?
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结(jie)在树梢之上?
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
忽然有(you)一个人(ren)大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样(yang)没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾(bin)。
注释
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
3.亡:
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑷烟月:指月色朦胧。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。
109.毕极:全都到达。