译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
积雪茫(mang)茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
老汉饥寒交迫来采(cai)玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑(hun)浊不清了。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
爱惜巢父(fu)想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘(wang)形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
注释
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
褰(qiān):拉开。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
微:略微,隐约。
九州:指天下。