译文
四野的战争还没得(de)到安平,我已经老了却得不到安宁。
延年益寿得以不死,生命久长几时(shi)终止?
又碰到裴迪这个接舆(yu)酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之(zhi)人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮(liang)伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
石头城
陶潜隐居避开尘世的纷争,
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
注释
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
175. 欲:将要。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。