译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
那儿有很多东西把人伤。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又(you)争又斗。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈(qu)原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒(xing)悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这(zhe)种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般(ban)的凋谢。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
江水(shui)南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲(qu),其乐融融。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
注释
委:丢下;舍弃
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
(21)大造:大功。西:指秦国。
10.渝:更改,改变
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。