译文
离宫别馆有修长的(de)大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
新鲜的想法源源不断的涌(yong)来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见(jian)到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
曼卿的为(wei)人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往(wang)往跟(gen)布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
魂魄归来吧!
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独(du)坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南(nan)伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
注释
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
(140)这句是说:(严嵩的行为)过去是贪权窃利,今天是逆乱的根源。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
(19)姑苏:即苏州。
(48)稚子:小儿子
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。