译文
骐骥(qí jì)
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
我斜靠在房柱上一直等到天亮(liang),心中(zhong)寂寞到这般还有什么话可言。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
啊,哪一个能传达我的意见,问(wen)一个问题,在你们一家人中间:
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
初把伊尹(yin)视作小臣,后来用作辅政宰相。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
花叶(ye)被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
长江向东(dong)滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
尾声:“算了吧!
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
32、阖(hé):通‘合’。合上。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”
②准拟:打算,约定。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
今:现在。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。