译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
又(you)除草来又砍树,
魂魄归来吧!
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
拔剑出东门,孩子的母(mu)亲牵着衣服哭泣说:
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好(hao)奇地张望(wang)雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花(hua)梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外(wai)的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
注释
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。
(85)雕龙:据《史记·孟子荀卿列传》载,驺奭写文章,善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。