译文
自(zi)被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
老妻正在用纸画一张棋盘,小(xiao)儿子敲打着针作一只鱼钩。
王亥秉承(cheng)王季美德,以其父亲为善德榜样。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
虽(sui)然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
清泉映出株(zhu)株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
遥远漫长那无止境啊,噫!
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
辄便:就。
(8)盖:表推测性判断,大概。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
④朋友惜别时光不在。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
86齿:年龄。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。