译文
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡(dang)在渡口,碧绿的杨(yang)柳耸立(li)在江堤上,红艳(yan)的野草渲染着滩头。虽然没有生死(si)之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁(weng)。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
来欣赏各种舞乐歌唱。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
【且臣少仕伪朝】
⑵《一统志》:潮沟,在应天府上元县西四里,吴赤乌中所凿,以引江潮,接青溪,抵秦淮,西通运渎,北连后湖。《六朝事迹》:《舆地志》:潮沟,吴大帝所开,以引江潮。《建康实录》云:其北又开一读,北至后湖,以引湖水,今俗呼为运渎。其实自古城西南行者是运渎,自归蒋山寺门前东出至青溪者名潮沟,其沟向东,已湮塞,西则见通运读。按《实录》所载,皆唐事,距今数百年,其沟日益淹塞,未详所在。今府城东门外,西抵城壕,有沟东出,曲折当报宁寺之前,里俗亦名潮沟。此近世所开,非古潮沟也。