译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆(yuan)圆的嫩荷。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛(meng)兽杀人如麻即令你胆寒。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
魂魄归来吧!
秋天的深(shen)夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空(kong)中月光(guang)皎洁,群星稀廖。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好(hao)看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼(yu)群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳(jia)音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
注释
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
(9)疏狂:狂放不羁。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。