译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
它的(de)素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到(dao)与梨花有同一种梦想。
跂乌落魄,是为那般?
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死(si)罪(zui),张(zhang)元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时(shi)常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾(zeng)拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
其一
画栏旁边棵(ke)棵桂树,依然散发着深秋的香气。
注释
60. 颜色:脸色。
(10)后:君主
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
里:乡。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。