译文
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在(zai)船上睡在沙上行像只海鸟(niao)。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱(shu)瑶泉。
叹君也是(shi)个倜傥之才(cai),气质品格冠群英。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
魂魄归来吧!
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难(nan)睡下。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
乘桴于海上垂(chui)钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻(qing)拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
注释
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
⑾寿酒:寿延之酒。
20、逾侈:过度奢侈。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。