译文
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的(de)惆怅。在歌宴旁惹起愁恨(hen),在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒(jiu)醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今(jin)只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后(hou)天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
薤叶上的露水,是多么容易(yi)晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又(you)会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
他们在肴饱之(zhi)后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。