译文
勇往直前行程超过万(wan)里,曲折行进所经何止千城。
结交朋友的(de)离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫(mang)茫海天般的愁思涌了出来。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之(zhi)事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸(xiong)中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸(an)。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
28则:却。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
假设:借备。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
⑵蕊:花心儿。