译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我(wo)这样的好友畅饮,
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
大丈夫哪个没有(you)奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗(zong)衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分(fen)别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸(jin)润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都(du)充满情趣。宗衮面对此情此景(jing),与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
宝塔宛如平地涌出,孤高巍(wei)峨耸入天宫。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
④醇:味道浓厚的美酒。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。