译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西(xi)家邻居打听情(qing)况。邻人报说他(ta)是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子(zi),几次三番起身下床。有谁知道(dao)我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱(sha)窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
如今已经没有人培养重用英贤。
分清先后施政行善。
注释
8、红泪淋浪:描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪:美人泪。淋浪:流滴不止貌。
离人:远离故乡的人。
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。