译文
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝(ning)聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
故园远隔云山究竟在何处(chu)?归思(si)悠长上心头情满胸怀。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依(yi)恋,差一点掉了队。
坟(fen)茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月(yue)色皎皎而灯火稀疏。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语(yu)?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
注释
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
(9)侍儿:宫女。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
底事:为什么。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。