译文
国家庄严不复存在,对着上帝有(you)何祈求?
国家危在旦夕恰如狂风中的(de)(de)柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
拉开弓如满月左(zuo)右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
秋天将尽,白菊愈发(fa)显得雪清玉瘦,似向人流露出它(ta)(ta)无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
跂(qǐ)
何必吞黄金,食白玉?
注释
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
旅葵(kuí):即野葵。