译文
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素(su)光明月与君共。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
人在(zai)天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡(dang),白了头发。
花前没有了她(ta)的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高(gao)处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
那垂杨无(wu)端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
108、郁郁:繁盛的样子。
子高:叶公的字。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
38.缘:沿、循。大江:指长江。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。