译文
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一(yi)较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里(li),将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采(cai)妩媚,举止又那么安详柔美。
黄台下种着瓜,瓜成熟(shu)的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织(zhi)品。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
注释
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
仓皇:急急忙忙的样子。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。