译文
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满(man)面泪痕。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
你难道没听过那最(zui)令人悲凄怅(chang)惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思(si)乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
只(zhi)有那一叶梧桐悠悠下,
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
注释
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
⑻香茵:芳草地。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。