译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天(tian)下如(ru)果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我(wo)曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空(kong)空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来(lai),有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
注释
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
63.及:趁。
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
(1)至:很,十分。
⑦丁香:即紫丁香。