译文
容颜姿态姣好互相比并,真是(shi)风华绝代盖世无双。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
太阳啊(a)月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
哪一天能回家洗(xi)客袍,结束(shu)客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
可怜庭院中的石榴树,
秋天将尽,白菊愈(yu)发显得雪清玉瘦,似(si)向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
(27)齐安:黄州。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
[32]根脚:根基,犹今言出身。