译文
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
像琉璃玉匣里吐出(chu)一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我家(jia)注在(zai)西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财(cai)物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
雨收云散(san),一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
枣树也在它们中间,好(hao)像是嫫母对着西子。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
不是现在才这样,
注释
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
(86)犹:好像。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
(11)敛:积攒
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。