译文
历代的帝王一去不复返了(liao),豪华的帝王生活也无(wu)踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
心里对他深深爱恋,却欲(yu)说还(huan)休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
好象长安(an)月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋(wu)内徘徊;
各国的音乐互相比(bi)美,乐曲变化多端尽周详。
注释
98. 子:古代男子的尊称。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
氓(méng):古代指百姓。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
4.云脚低:白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片,看上去,浮云很低,所以说“云脚低”。点明春游起点和途径之处,着力描绘湖面景色。多见于将雨或雨初停时。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。