译文
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
古台破败草木已经凋落,秋天(tian)景色引起我的(de)乡思。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
不如(ru)用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
祭献食品喷喷香,
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻(xun)访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情(qing)豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散(san)了。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
9.阻:险阻,(道路)难走。
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。
33.逆:拂逆,触犯。