译文
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡过。我(wo)想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的(de)人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
岸边的杨柳青翠(cui)茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站(zhan)在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
我住在北方海滨,而你(ni)住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
想问问昔日盈门的宾客,今天会(hui)有几个还肯前来?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
(二)
注释
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
去:离开。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
旧垒:指吴公台。垒:军事工事。按吴公台本为陈将吴明彻重筑的弩台。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。