译文
秋色连天,平原万里。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出(chu)?
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
男女纷杂交(jiao)错着坐下,位子散乱不分方向。
走到家门前看(kan)见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比(bi),难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
为何桀(jie)在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常(chang)?
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片(pian)的高楼大厦。
注释
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
仓庚:鸟名,就是黄莺。
137、谤议:非议。
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。