译文
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋(qiu)风,我觉得病情渐有好转。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们(men)依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔(ge)又有多远呢?
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
有幸陪(pei)天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
光武帝来到临(lin)淄,亲自慰劳(lao)(lao)军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今(jin)将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
注释
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。