译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
长安三旬未尽,奉(feng)旨谪守边庭。
那些女人妒忌我的丰姿(zi),造谣诬蔑说我妖艳好淫。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
有酒不饮怎对得天上明月?
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
梦里见他在我的身旁,一觉醒(xing)来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
我来到商山看洛水,到幽静(jing)之处访神仙。
天寒季(ji)节远山一片明净,日暮时分大河格外迅(xun)急。
注释
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
先驱,驱车在前。
⑾沙碛,沙漠。