译文
忽然听说海上有一座被白云围绕的(de)仙山。
连年流落他乡(xiang),最易伤情。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几(ji)处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片(pian)白帆,箭一般(ban)地驶(shi)过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这(zhe)满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
昆虫不要繁殖成灾。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
(38)悛(quan):悔改。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。