译文
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
典当桑园、出卖(mai)田地来缴纳官(guan)府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记(ji)得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随(sui)风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
看看凤凰飞翔在天。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞(ci),一句也难以忘记。
注释
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
止:停止
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。