译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
薤叶上(shang)的露水,是(shi)多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会(hui)落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有(you)醒来的时候。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低(di)贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二(er)人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何(he)用呢?
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
我唱歌(ge)明月徘徊,我起舞身影零乱。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
注释
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
⑹织:编织,指编织鸡笼。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
228. 辞:推辞。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。