译文
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的(de),然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但(dan)是(用火(huo)萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越(yue)夷貉之人,刚生下(xia)来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
昆虫不要繁殖成灾。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城(cheng)的春末。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
注释
容与:缓慢荡漾不前的样子。
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。
③流芳:散发着香气。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。