译文
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破(po)旧不堪,早已没(mei)有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖(gai)地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为(wei)草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
他笑着对我说:干嘛现(xian)在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何(he)用呢?
来欣赏各种舞乐歌唱。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
何时才能够再次登临——
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
注释
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
(58)还:通“环”,绕。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
茗,茶。罍,酒杯。
⑹试问:一作“问取”
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。