译文
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
从峡谷出来的(de)时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
衣被都很厚,脏了真难洗。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边(bian),解饥慰我相思愁。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻(qi)子洛嫔?
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马(ma)在疆场上度过的。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情(qing)多变。
那使人困意浓浓的天气呀,
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
⒄华星:犹明星。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。
5、返照:阳光重新照射。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
牖(yǒu):窗户。