译文
在(zai)荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
有篷有窗的安车已到。
在这种凄(qi)苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听(ting)听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里(li)去听了。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶(ye)上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清(qing)润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
急流使得客(ke)舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
注释
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
[10]异端:儒家称儒家以外的学说、学派为异端。《论语·为政》:“攻乎异端,斯害也已。”朱熹集注:“异端,非圣人之道,而别为一端,如杨、墨是也。”焦循补疏:“异端者,各为一端,彼此互异。”攘(rǎng壤):排除。老:老子,道家的创始人,这里借指道家。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
⑶长歌:拉长声调唱歌。